Amours mortelles

Joyce Carol Oates


Nouvelles traduites de l’anglais (États-Unis) par Christine Auché.



Date de parution : 01/03/2018
ISBN : 9782848766546
Format : 14.5 x 22
Pages : 256
Prix : 20.00 €

Dans ces quatre textes troublants, l’amour est dévastateur, si puissant qu’il entraîne chacun vers l’effroi.

Mauvais œil raconte ainsi comment la jeune épouse d’un célèbre intellectuel, quatre fois remarié, apprend de la première femme de celui-ci un terrible secret, qui met en péril son mariage et sa santé mentale. Dans Si près n’importe quand toujours, Lizbeth, une adolescente timide et complexée, commence une idylle avec un garçon charmant un peu plus âgé. Mais, à mesure que leur relation s’épanouit, elle se rend compte que quelque chose guette sous la façade parfaite de Desmond, quelque chose de menaçant. Dans L’Exécution, c’est des relations parents-enfant qu’il s’agit : un étudiant gâté planifie un crime parfait pour se venger des siens. Enfin, La semi-remorque aborde les abus faits aux enfants : lorsque Cecilia rencontre l’amour de sa vie, elle doit affronter son traumatisme et le démon qui lui a volé son innocence, des années auparavant.

Dans sa prose aiguisée, Joyce Carol Oates fait le récit de vies qui partent à vau-l’eau et nous révèle l’amour sous un jour tour à tour magique, mystérieux et meurtrier. Une lecture au plaisir terrifiant de la première à la dernière page.

« Un tour de force époustouflant et perturbant de suspense gothique : quatre histoires étranges et fascinantes à la narration ingénieuse qui gagnent encore en puissance et en résonance lorsqu’elles sont lues conjointement. » The Boston Globe

 

« Ces quatre récits parcourent une gamme d’émotions allant de l’effroi à la fascination... Oates y critique insidieusement notre culture, depuis les parents qui ne protègent pas leurs enfants des prédateurs sexuels jusqu’aux assassins shootés aux médicaments. » Cleveland Plain Dealer

 

« Pour Oates, la véritable horreur prend sa source non pas dans le surnaturel – ce serait presque rassurant – mais dans ce que les hommes et les femmes s’infligent mutuellement lorsqu’ils sont en proie aux sortilèges de l’attraction. » Washington Post

 

« Un chef-d’œuvre perturbant à l’écriture époustouflante... les quatre mondes qu’Oates nous offre ici absorbent le lecteur jusqu’à ce qu’il soit trop fasciné pour s’en détacher – même quand ils deviennent terrifiants. » Bustle

 

« Chacune de ces nouvelles vous donnera la chair de poule tout en restant parfaitement crédible... Dans ces histoires, il est difficile de dire qui est le méchant, la victime ou le témoin innocent. » The Star Tribune

Du même auteur