Catalogue
Littérature française
Littérature étrangère
Documents
Beaux-Livres
À tombeau ouvert

Recherche :
Littérature étrangère
Vallée de la mort
Joyce Carol Oates
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Claude Seban


Souvent les femmes se croient indépendantes, autonomes… jusqu'à ce que frappe la violence masculine. Alors elles vacillent et, incapables de faire plus que rêver à leur évasion, acceptent leur statut de victimes. Ce sentiment d'impuissance face à la brutalité mâle imprègne ces nouvelles finement ciselées, dont les héroïnes reçoivent cette cruauté chacune à leur manière : l'une raconte à son ex-mari son étrange aventure avec un joueur de dés qui la traitait avec sadisme ou tendresse selon les fluctuations de ses gains aux tables de jeu ; une autre, prostituée, rêve de trancher la gorge de son compagnon  avec la lame de rasoir cachée dans son sac, mais se contente de le quitter en l'insultant faiblement…

Ces vingt-cinq mini-romans, malgré leur noirceur sous-jacente, ne cessent de fasciner et - on ose à peine l'avouer – de séduire.

 

« Un recueil de nouvelles, puissant comme il se doit, terrible tableau de la condition des femmes aux États-Unis. (Didier Jacob, Le Nouvel Observateur)

 « Mais s'agit-il vraiment de nouvelles ? L’écoulement du temps, l’art de suggérer par l’ellipse et le raccourci, l’épaisseur de la durée, font de ces textes de merveilleux "mini-romans”. » (Francine de Martinoir, La Croix)




Vallée de la mort
Date de parution : 1er octobre 2009
ISBN : 9782848761503
14,5 x 22 cm
576 pages
23 €